Vi ska ju bara cykla förbi (suom. Mehän vaan mennään siitä ohi) on esitys ystävyydestä, rakkaudesta ja ahdistuksesta. On yhdeksännen luokan viimeinen lukukausi ja Malin ja Manda ovat kohta liian isoja hengailemaan lapsuuden leikkipuistossa, mutta vielä he mahtuvat hiekkalaatikkoon. Yhdessä ja erikseen he etsivät tietä eteenpäin, mutta kuinka pitkälle pyörällä oikeastaan pääsee?

Se on totta: kivulla puhkeevat nuput, mutta voihan sitä silti pitää hauskaa. Tarkoittaako aikuiseksi kasvaminen aina myös erilleen kasvamista? Ja mikä on sopiva vastaus dick piciin?

Perustuu Ellen Strömbergin romaaniin Mehän vaan mennään siitä ohi.

Tekstitetään suomeksi ja ruotsiksi Subtitle mobile-sovelluksessa.